Nice Classification China — all 45 classes in Chinese and English¶
完整的中文商标分类对照表 — 45 个类别的中英文类名、类别说明、495 个类似群(sub-classes)与 32,665 条商品/服务项目中英对照,与中国国家知识产权局(CNIPA)使用的分类体系一致。由 china-trademark.net 维护,可自由转载(CC BY 4.0)。
A complete, machine-readable Chinese–English version of the Nice Classification used by CNIPA: 45 classes, 495 sub-classes and every listed goods/services item in both languages — as Markdown pages, CSV and JSON.
← Back to the main guide · Free availability check · Class selection guide
为什么必须看「类似群」¶
中国把每个类别再划分为若干类似群(sub-classes)。同类别但不同类似群的两个商品,通常不构成类似商品,因此一标一类只选 10 个项目时,如果全部集中在一个类似群,其余类似群等于没有保护。本表把每个商品项按类似群归组,就是为了让你一眼看出「我的 10 项到底覆盖了哪几个类似群」。
In China, protection generally extends across a sub-class, not across the whole class. Two items in the same class but different sub-classes are not automatically similar — which is why a flat 10-item selection can leave gaps. Items below are grouped by sub-class for exactly that reason.
45 个类别 / The 45 classes¶
| 类号 | 中文 | English | 类似群 | 商品项 |
|---|---|---|---|---|
| 01 | 化学原料 | Chemicals | 17 | 1,903 |
| 02 | 颜料油漆 | Paints | 7 | 358 |
| 03 | 日化用品 | Cosmetics and cleaning preparations | 10 | 985 |
| 04 | 燃料油脂 | Lubricants and fuels | 7 | 278 |
| 05 | 医药 | Pharmaceuticals | 8 | 1,292 |
| 06 | 金属材料 | Metal products | 24 | 931 |
| 07 | 机械设备 | Machinery | 54 | 2,050 |
| 08 | 手工器械 | Hand tools | 13 | 656 |
| 09 | 科学仪器 | Electrical and scientific apparatus | 23 | 3,156 |
| 10 | 医疗器械 | Medical apparatus | 9 | 900 |
| 11 | 灯具空调 | Environmental control apparatus | 12 | 1,042 |
| 12 | 运输工具 | Vehicles | 10 | 939 |
| 13 | 军火烟火 | Firearms | 4 | 185 |
| 14 | 珠宝钟表 | Jewelry | 4 | 320 |
| 15 | 乐器 | Musical instruments | 2 | 223 |
| 16 | 办公用品 | Paper goods and printed matter | 20 | 1,194 |
| 17 | 橡胶制品 | Rubber goods | 8 | 353 |
| 18 | 皮革皮具 | Leather goods | 6 | 401 |
| 19 | 建筑材料 | Non-metallic building materials | 15 | 629 |
| 20 | 家具 | Furniture | 14 | 754 |
| 21 | 厨房洁具 | Housewares and glass | 15 | 1,286 |
| 22 | 绳网袋篷 | Cordage and fibers | 5 | 262 |
| 23 | 纱线丝 | Yarns and threads | 3 | 132 |
| 24 | 布料床单 | Fabrics | 11 | 380 |
| 25 | 服装鞋帽 | Clothing | 12 | 791 |
| 26 | 钮扣拉链 | Fancy goods | 11 | 270 |
| 27 | 地毯席垫 | Floor coverings | 4 | 91 |
| 28 | 健身器材 | Toys and sporting goods | 12 | 1,021 |
| 29 | 食品 | Meats and processed foods | 14 | 1,210 |
| 30 | 方便食品 | Staple foods | 19 | 1,258 |
| 31 | 饲料种籽 | Agricultural products | 10 | 637 |
| 32 | 啤酒饮料 | Light beverages | 3 | 325 |
| 33 | 酒 | Wines and spirits | 1 | 131 |
| 34 | 烟草烟具 | Smokers' articles | 7 | 145 |
| 35 | 广告销售 | Advertising and business | 9 | 652 |
| 36 | 金融物管 | Insurance and financial | 9 | 457 |
| 37 | 建筑修理 | Construction and repair | 18 | 966 |
| 38 | 通讯服务 | Communication services | 2 | 248 |
| 39 | 运输贮藏 | Transportation and storage | 12 | 461 |
| 40 | 材料加工 | Material treatment | 15 | 528 |
| 41 | 教育娱乐 | Education and entertainment | 7 | 751 |
| 42 | 设计研究 | Computer and software services | 12 | 908 |
| 43 | 餐饮住宿 | Restaurant and hotel services | 6 | 244 |
| 44 | 医疗园艺 | Medical, beauty and agricultural | 5 | 671 |
| 45 | 社会法律 | Personal and legal services | 6 | 291 |
下载 / Data files¶
| 文件 | 内容 | 行数 |
|---|---|---|
data/nice-classification-zh-en.csv |
全部商品项,一行一项,含类号/类似群/编码/中英文 | 32,665 |
data/classes.csv |
45 个类别的中英文类名与类别说明 | 45 |
data/subclasses.csv |
495 个类似群代码与中文名称 | 495 |
data/nice-classification.json |
同一份数据的 JSON 版(classes / subclasses / items) | — |
data/catalogue.json.gz |
源文件(gzip JSON,与 portal.mycntm.com 完全一致) | — |
CSV 字段 / Schema¶
data/nice-classification-zh-en.csv(UTF-8 with BOM,Excel 可直接打开)
| 字段 | 含义 | 示例 |
|---|---|---|
class_code |
类号 01–45 | 09 |
class_zh / class_en |
类别中英文名称 | 电子科学仪器 / Scientific, electrical and optical apparatus |
subclass_code |
类似群代码 | 0901 |
subclass_zh |
类似群中文名称 | 计算机及其外部设备 |
item_code |
官方商品编码;可为空,且并不唯一 | C090142 或空 |
item_zh / item_en |
商品/服务项目中英对照 | 可下载的手机应用软件 / downloadable mobile phone applications |
item_type |
项目类型(见下) | china_specific |
item_type 取值:
| 值 | 含义 | 条目数 |
|---|---|---|
standard |
国际标准项目(WIPO 基础清单) | 10,748 |
china_specific |
中国特有项目(如「可下载的手机应用软件」) | 2,015 |
acceptable_name |
可接受的规范名称,通常无官方编码 | 19,902 |
注意:
item_code不能作为唯一键——576 个编码在源数据中被用于不同商品,另有 19,902 条可接受名称没有编码。唯一标识请使用class_code + subclass_code + item_zh。
用法示例 / Quick start¶
import pandas as pd
df = pd.read_csv('data/nice-classification-zh-en.csv', encoding='utf-8-sig', dtype=str)
# 中→英:查某个中文商品属于哪一类
df[df.item_zh.str.contains('手机应用软件', na=False)][['class_code', 'subclass_zh', 'item_en']]
# 英→中:海外客户用英文查中文规范名称
df[df.item_en.str.contains('cosmetics', case=False, na=False)][['class_code', 'item_zh']].head(20)
# 某一类的所有类似群
df[df.class_code == '09'].groupby('subclass_code').size().sort_values(ascending=False)
const data = require('./data/nice-classification.json');
const class9 = data.items.filter(i => i.class_code === '09');
const bySub = Object.groupBy(class9, i => i.subclass_code);
数据来源与免责 / Source and disclaimer¶
- 分类数据与 china-trademark.net 商标分类查询工具 同源,原始文件为
data/catalogue.json.gz(逐字节复制,未作改写)。 - 数据核对时间:October 2026。官方分类表由 CNIPA / WIPO 发布并会随版本更新,本仓库为便于检索的副本,可能滞后于最新版;正式申请前请以官方公布版本为准。
- 本仓库提供的是分类信息,不构成法律意见。
授权 / License¶
文本与数据以 CC BY 4.0 授权,可商用、可再分发,请保留署名并链接回 china-trademark.net(详见 LICENSE)。欢迎转载这份对照表——它本来就该是公开的。