Class 35 — 广告销售 / Advertising and business¶
← Class 34 · All 45 classes · Class 36 → · Search in Class 35
Nice Classification, Class 35 — 9 sub-classes (类似群) and 652 goods/services items, Chinese–English, as used by CNIPA (China). Part of the 45-class bilingual classification dataset from china-trademark.net.
| 中文名称 | English heading |
|---|---|
| 广告销售 | Advertising and business |
Class heading (中文)
广告；商业经营；商业管理；办公事务。
Class heading (English)
Advertising; business management; business administration; office functions.
A China application covers 10 items per class (extra items are charged individually), and protection generally runs per sub-class rather than across the whole class — see the class selection guide.
Sub-classes in this class¶
| 群组 | 类似群名称 | 商品项数 |
|---|---|---|
| 3501 | 广告 | 152 |
| 3502 | 工商管理辅助业 | 266 |
| 3503 | 替他人推销 | 57 |
| 3504 | 人事管理辅助业 | 50 |
| 3505 | 商业企业迁移 | 0 |
| 3506 | 办公事务 | 81 |
| 3507 | 财会 | 30 |
| 3508 | 单一服务 | 8 |
| 3509 | 药品、医疗用品零售或批发服务 | 8 |
Goods and services (中英对照)¶
3501 — 广告¶
| # | 中文 | English | 编码 |
|---|---|---|---|
| 1 | 广告材料起草 | drafting advertising materials | C350007 |
| 2 | 广告策划 | advertising planning | C350002 |
| 3 | 广告设计 | advertising design | C350001 |
| 4 | 为他人创建品牌形象的广告服务 | advertising services to create brand identity for others | 350178 |
| 5 | 户外广告 | outdoor advertising | 350152 |
| 6 | 通过体育赛事赞助推广商品和服务 | promotion of goods and services through sponsorship of sports events | 350141 |
| 7 | 广告传播策略咨询 | consultancy regarding advertising communication strategies | 350139 |
| 8 | 制作电视购物节目 | production of teleshopping programmes | 350137 |
| 9 | 广告脚本编写 | scriptwriting for advertising purposes | 350132 |
| 10 | 广告牌出租 | rental of billboards [advertising boards] | 350125 |
| 11 | 广告概念开发 | development of advertising concepts | 350121 |
| 12 | 点击付费广告 | pay per click advertising | 350113 |
| 13 | 广告片制作 | production of advertising films | 350104 |
| 14 | 广告版面设计 | layout services for advertising purposes | 350101 |
| 15 | 撰写广告文本 | writing of publicity texts | 350099 |
| 16 | 为零售目的在通信媒体上展示商品 | presentation of goods on communication media, for retail purposes | 350092 |
| 17 | 在通信媒体上出租广告时间 | rental of advertising time on communication media | 350087 |
| 18 | 计算机网络上的在线广告 | online advertising on a computer network | 350084 |
| 19 | 通过邮购订单进行的广告宣传 | advertising by mail order | 350077 |
| 20 | 广告空间出租 | rental of advertising space | 350070 |
| 21 | 为广告或推销提供模特服务 | modelling for advertising or sales promotion | 350049 |
| 22 | 广告代理 | advertising agency services | 350047 |
| 23 | 商业橱窗布置 | shop window dressing | 350046 |
| 24 | 电视广告 | television advertising | 350044 |
| 25 | 无线电广告 | radio advertising | 350040 |
| 26 | 广告宣传 | advertising | 350039 |
| 27 | 广告 | advertising | 350039 |
| 28 | 广告文本的出版 | publication of publicity texts | 350038 |
| 29 | 广告材料出租 | publicity material rental | 350035 |
| 30 | 样品散发 | distribution of samples | 350028 |
| 31 | 广告材料更新 | updating of advertising material | 350027 |
| 32 | 直接邮件广告 | direct mail advertising | 350024 |
| 33 | 货物展出 | demonstration of goods | 350023 |
| 34 | 广告材料分发 | dissemination of advertising matter | 350008 |
| 35 | 张贴广告 | bill-posting | 350003 |
| 36 | 准备用于广告的视听演示材料 | audio-visual presentation materials prepared for use in advertising | |
| 37 | 通过电视、无线电和邮件进行广告宣传服务 | advertising promotion services via television, radio, and mail | |
| 38 | 商品推销陈列服务 | merchandise promotion display services | |
| 39 | 为他人投放广告 | placing advertisements for others | |
| 40 | 广告咨询 | advertising consulting | |
| 41 | 电视广告制作 | television advertising production | |
| 42 | 为他人在不动产、抵押、金融、保险、搬迁、修理、维护及家政服务领域提供广告服务 | provision of advertising services for others in the fields of real estate, mortgages, finance, insurance, relocation, repair, maintenance and domestic services | |
| 43 | 数字广告牌出租 | renting digital billboards | |
| 44 | 真人模特橱窗产品展示服务 | live model window product display services | |
| 45 | 创作广告材料 | creation of advertising materials | |
| 46 | 为他人分发广告传单 | distributing advertising leaflets for others | |
| 47 | 通过计算机通信网络进行的在线广告 | online advertising via computer communication networks | |
| 48 | 为他人推广电影 | promoting films for others | |
| 49 | 提高公众对疾病认知的广告服务 | advertising services to enhance public awareness of diseases | |
| 50 | 通过互联网为他人发布广告 | advertising on the Internet for others | |
| 51 | 横幅广告 | banner ads | |
| 52 | 通过全球计算机网络提供分类广告空间 | providing classified advertising space via the global computer network | |
| 53 | 广告材料设计 | advertising material design | |
| 54 | 为广告目的散发产品 | distributing products for advertising purposes | |
| 55 | 通过电子手段展示商品和服务以便于电视购物和居家购物 | displaying goods and services electronically for TV shopping and home shopping | |
| 56 | 广告稿的撰写 | writing of advertising copy | |
| 57 | 通过互联网广告推广他人的商品和服务 | promoting others' products and services through Internet advertising | |
| 58 | 广告分发 | advertising distribution | |
| 59 | 广告材料制作 | advertising material production | |
| 60 | 通过电子途径和全球信息网络提供广告空间 | providing advertising space via electronic means and global information networks | |
| 61 | 为广告宣传目的散发样品 | distribution of samples for advertising purposes | |
| 62 | 散发说明书和样品 | distributing brochures and samples | |
| 63 | 通过发放优惠券推广他人的商品和服务 | promoting others' products and services by issuing coupons | |
| 64 | 电子布告牌广告 | electronic billboard advertising | |
| 65 | 广告代理服务 | advertising agency services | |
| 66 | 招聘广告 | recruitment advertisements | |
| 67 | 广告材料分发（散页印刷品、小册子和印刷品） | distribution of advertising materials (printouts, brochures, and printed materials) | |
| 68 | 为广告目的布置橱窗 | arranging shop Windows for advertising purposes | |
| 69 | 计算机网络和网站的在线推广 | online promotion of computer networks and websites | |
| 70 | 广告编辑、制作和传播 | advertising editing, production, and dissemination | |
| 71 | 为他人进行广告展示 | advertising display for others | |
| 72 | 产品展示 | product display | |
| 73 | 提供以在线供应商的商品和服务为特色的可在线搜索的广告指南 | providing an online searchable advertising guide featuring the goods and services of online suppliers | |
| 74 | 广告文本出版服务 | advertising text publishing service | |
| 75 | 广告中介 | advertising intermediaries | |
| 76 | 在网站上出租广告空间 | renting out advertising space on websites | |
| 77 | 广告反应分析 | advertising response analysis | |
| 78 | 广告或商业广告的后期制作编辑 | post-production editing of advertisements or commercials | |
| 79 | 互联网广告传播 | Internet advertising dissemination | |
| 80 | 通过移动电话网络做广告 | advertising on mobile phone networks | |
| 81 | 有关药品和体内成像产品的广告 | advertising for pharmaceutical products and in-vivo imaging products | |
| 82 | 为电影做广告 | advertising for movies | |
| 83 | 街头散发广告材料 | distribution of advertising materials in the street | |
| 84 | 为他人准备并投放户外广告 | preparing and placing outdoor advertisements for others | |
| 85 | 为他人在互联网上做广告 | advertising for others on the Internet | |
| 86 | 向国内外散发宣传材料（传单、简介、小册子、样品、特别是远程销售目录） | distribution of promotional materials (leaflets, introductory leaflets, brochures, samples, in particular mail order catalogues) at home and abroad | |
| 87 | 无线电和电视广告代理提供的广告服务 | advertising services provided by radio and television advertising agencies | |
| 88 | 广告宣传本的出版 | publication of the advertising brochure | |
| 89 | 互联网广告服务 | Internet advertising services | |
| 90 | 出租车车顶广告 | taxi roof advertisements | |
| 91 | 电影院广告时间的出租 | renting advertising time in cinemas | |
| 92 | 有关广告宣传的咨询服务 | advertising consulting services | |
| 93 | 通过电子通信网络为第三方进行在线传播形式的广告 | advertising in the form of online dissemination for third parties through electronic communication networks | |
| 94 | 期刊、册子和报纸上的广告 | advertisements in journals, brochures, and newspapers | |
| 95 | 在期刊、报纸和杂志上提供广告空间 | providing advertising space in journals, newspapers, and magazines | |
| 96 | 通过会员奖励计划推广他人的商品和服务 | promoting others' products and services through membership reward programs | |
| 97 | 发布和更新广告文本 | publishing and updating advertising texts | |
| 98 | 广告的制作和刊登 | production and publication of advertisements | |
| 99 | 为他人推广系列电影 | promotion of film series for others | |
| 100 | 报纸广告 | newspaper advertisements | |
| 101 | 大众和专业出版物上的广告 | advertising in mass and professional publications | |
| 102 | 广告概念开发领域的咨询服务 | consulting services in the field of advertising concept development | |
| 103 | 出租广告空间及广告材料 | renting out advertising space and advertising materials | |
| 104 | 为他人创作宣传册的广告内容 | creating advertising content for others' brochures | |
| 105 | 广告及广告材料分发（传单、小册子、散页印刷品和样品） | distribution of advertising materials (leaflets, brochures, printouts, and samples) | |
| 106 | 在互联网上提供和出租广告空间 | providing and renting out advertising space on the Internet | |
| 107 | 互联网网页式广告的编辑 | editing Internet web-based advertisements | |
| 108 | 向照明领域的专业人士推广节能照明技术的优势 | promoting the advantages of energy-saving lighting technology to lighting professionals | |
| 109 | 更新广告材料 | updating advertising materials | |
| 110 | 散发广告邮件和定期出版物的广告副刊 | distribution of advertising mail and supplements to regular publications | |
| 111 | 电梯广告 | elevator advertisements | |
| 112 | 广告张贴 | advertising posting | |
| 113 | 电影广告 | film advertisements | |
| 114 | 广告材料散发 | distribution of advertising materials | |
| 115 | 制作购物广告 | producing shopping advertisements | |
| 116 | 通过互联网推广他人的商品和服务 | promoting others' goods and services via the Internet | |
| 117 | 为他人准备和投放广告 | preparing and placing advertisements for others | |
| 118 | 霓虹灯广告 | neon light advertisements | |
| 119 | 体育人士的宣传管理 | managing publicity for athletes | |
| 120 | 广告展示（替他人） | advertising display [for others] | |
| 121 | 通过全球计算机网络推广他人的商品和服务 | promoting others' goods and services via global computer networks | |
| 122 | 宣传股票和其他债券经纪的广告服务 | advertising services for stock and other bond brokers | |
| 123 | 橱窗布置和陈列服务 | window dressing and display services | |
| 124 | 制作营销视频 | producing marketing videos | |
| 125 | 商业和住宅房地产广告 | commercial and residential real estate advertising | |
| 126 | 广告分析 | advertising analysis | |
| 127 | 广告信息服务 | advertising information services | |
| 128 | 广告咨询服务 | advertising consulting services | |
| 129 | 替他人分发广告传单 | distribution of advertising leaflets for others | |
| 130 | 广告服务 | advertising services | |
| 131 | 为他人准备定制式广告 | preparation of customised advertisements for others | |
| 132 | 橱窗展示安排服务 | window display arrangement services | |
| 133 | 在线分发广告材料 | online distribution of advertising materials | |
| 134 | 广告材料和商业广告的制作 | production of advertising materials and commercial advertisements | |
| 135 | 为他人准备广告宣传和促销材料 | preparing advertising and promotional materials for others | |
| 136 | 散发和发布广告材料（散页印刷品、说明书、印刷品和样品） | distribution and posting of advertising materials (printouts, manuals, printed materials, and samples) | |
| 137 | 为他人制作广告 | production of advertisements for others | |
| 138 | 开展广告宣传活动 | conducting advertising campaigns | |
| 139 | 分类广告服务 | classified ads services | |
| 140 | 在网站上为商品和服务提供广告空间 | provision of advertising space for goods and services on websites | |
| 141 | 直接邮件广告服务 | direct mail advertising services | |
| 142 | 在线发布广告材料 | publishing advertising materials online | |
| 143 | 通过网络方式投放汽车销售广告 | placing car sales advertisements online | |
| 144 | 广告宣传材料的出版 | publication of advertising materials | |
| 145 | 橱窗布置服务 | window dressing services | |
| 146 | 庭院广告牌出租 | garden billboard rental | |
| 147 | 杂志广告 | magazine advertisements | |
| 148 | 广告研究 | advertising research | |
| 149 | 导演广告片 | direction of advertising films | |
| 150 | 广告（通过所有大众传播途径） | advertising (through all mass media channels) | |
| 151 | 人员招聘广告 | recruitment advertisements | |
| 152 | 数字广告服务 | digital advertising services |
3502 — 工商管理辅助业¶
| # | 中文 | English | 编码 |
|---|---|---|---|
| 1 | 为广告或销售组织时装展览 | organization of fashion exhibitions for advertising or sales | C350008 |
| 2 | 投标报价 | bid quotations | C350003 |
| 3 | 建设项目成本管理 | cost management of construction projects | 350191 |
| 4 | 开展市场调查 | development of market surveys | 350189 |
| 5 | 寻找商业伙伴 | business partnership search | 350186 |
| 6 | 与企业社会责任相关的商业组织战略开发 | development of business organization strategies relating to corporate social responsibility | 350184 |
| 7 | 市场营销概念开发 | development of marketing concepts | 350182 |
| 8 | 为他人寻找潜在目标客户 | sales prospecting for others | 350181 |
| 9 | 潜在客户开发服务 | lead generation services | 350175 |
| 10 | 安排和组织商业活动 | arranging and conducting of commercial events | 350172 |
| 11 | 编写商业盈利能力研究报告 | preparation of business profitability studies | 350169 |
| 12 | 关于数字化转型的商业咨询服务 | business consultancy services for digital transformation | 350166 |
| 13 | 为商业和营销目的进行消费者分析 | consumer profiling for commercial or marketing purposes | 350164 |
| 14 | 为商业或广告目的提供用户排名 | providing user rankings for commercial or advertising purposes | 350161 |
| 15 | 为商业或广告目的提供用户评级 | providing user rankings for commercial or advertising purposes | 350161 |
| 16 | 为商业或广告目的提供用户评价 | providing user reviews for commercial or advertising purposes | 350160 |
| 17 | 商业游说服务 | commercial lobbying services | 350159 |
| 18 | 媒体关系服务 | media relations services | 350156 |
| 19 | 关于响应招标的管理辅助 | administrative assistance in responding to calls for tenders | 350154 |
| 20 | 临时性商业管理 | interim business management | 350151 |
| 21 | 礼物登记服务（为出售目的管理商品清单） | gift registry services | 350149 |
| 22 | 市场情报服务 | market intelligence services | 350143 |
| 23 | 竞争情报服务 | competitive intelligence services | 350142 |
| 24 | 替他人进行商业合同谈判 | negotiation of business contracts for others | 350140 |
| 25 | 为他人进行商业合同谈判 | negotiation of business contracts for others | 350140 |
| 26 | 公共关系传播策略咨询 | consultancy regarding public relations communication strategies | 350138 |
| 27 | 为需要资金的企业匹配潜在投资人的商业中介服务 | business intermediary services relating to the matching of potential private investors with entrepreneurs needing funding | 350136 |
| 28 | 消费者忠诚度计划管理 | administration of consumer loyalty programs | 350131 |
| 29 | 飞行常客计划管理 | administration of frequent flyer programs | 350128 |
| 30 | 为他人提供补偿项目的商业管理 | business management of reimbursement programmes for others | 350124 |
| 31 | 补偿项目的商业管理（替他人） | business management of reimbursement programmes for others | 350124 |
| 32 | 为公司提供外包行政管理 | outsourced administrative management for companies | 350122 |
| 33 | 通过网站提供商业信息 | providing business information via a website | 350119 |
| 34 | 为建筑项目进行商业项目管理服务 | business project management services for construction projects | 350118 |
| 35 | 为第三方进行商业贸易的谈判和缔约 | negotiation and conclusion of commercial transactions for third parties | 350116 |
| 36 | 商业中介服务 | commercial intermediation services | 350114 |
| 37 | 提供商业和商务联系信息 | providing commercial and business contact information | 350110 |
| 38 | 为广告宣传目的组织时装表演 | organization of fashion shows for promotional purposes | 350103 |
| 39 | 统计资料汇编 | compilation of statistics | 350100 |
| 40 | 外包服务（商业辅助） | outsourcing services [business assistance] | 350097 |
| 41 | 特许经营的商业管理 | commercial administration of the licensing of the goods and services of others | 350096 |
| 42 | 为消费者提供商品和服务选择方面的商业信息和建议 | providing commercial information and advice for consumers in the choice of products and services | 350093 |
| 43 | 价格比较服务 | price comparison services | 350091 |
| 44 | 组织商品交易会 | organization of trade fairs | 350082 |
| 45 | 饭店商业管理 | business management of hotels | 350078 |
| 46 | 商业企业迁移的管理服务 | administrative services for the relocation of businesses | 350069 |
| 47 | 民意测验 | opinion polling | 350066 |
| 48 | 提供商业信息 | providing business information | 350065 |
| 49 | 组织商业或广告展览 | organization of exhibitions for commercial or advertising purposes | 350064 |
| 50 | 经济预测 | economic forecasting | 350063 |
| 51 | 商业专业咨询 | professional business consultancy | 350062 |
| 52 | 市场营销研究 | marketing research | 350051 |
| 53 | 商业管理顾问 | advisory services for business management | 350048 |
| 54 | 公共关系 | public relations | 350042 |
| 55 | 商业研究 | business research | 350041 |
| 56 | 商业组织咨询 | business organization consultancy | 350036 |
| 57 | 商业调查 | business investigations | 350033 |
| 58 | 商业评估 | business appraisals | 350032 |
| 59 | 市场分析 | market studies | 350031 |
| 60 | 经营效率专家服务 | business efficiency expert services | 350029 |
| 61 | 工商管理辅助 | commercial or industrial management assistance | 350025 |
| 62 | 商业管理咨询 | business management consultancy | 350020 |
| 63 | 商业管理和组织咨询 | business management and organization consultancy | 350018 |
| 64 | 成本价格分析 | cost price analysis | 350007 |
| 65 | 商业信息代理 | commercial information agency services | 350006 |
| 66 | 商业询价 | business inquiries | 350002 |
| 67 | 商业管理辅助 | business management assistance | 350001 |
| 68 | 商业建议、调查或信息 | business advice, surveys, or information | |
| 69 | 商业管理计划 | business management program | |
| 70 | 为经济或广告目的而策划和举办交易会、展览会和展示 | planning and organizing trade fairs, exhibitions, and displays for economic or advertising purposes | |
| 71 | 住所价格比较评级 | housing price comparison ratings | |
| 72 | 策划商业专场活动 | planning commercial special events | |
| 73 | 运输和递送领域的商业顾问 | business consultants in the field of transportation and delivery | |
| 74 | 为企业提供商业咨询 | provision of business consulting services for enterprises | |
| 75 | 提供旅馆房价比较信息 | provision of information on hotel room price comparisons | |
| 76 | 市场营销计划开发 | marketing plan development | |
| 77 | 为他人进行物流商业管理 | logistics business management for others | |
| 78 | 与商业分析有关的辅助、咨询和顾问 | auxiliary, consulting, and advisory services related to business analysis | |
| 79 | 营销数据的统计评估 | statistical evaluation of marketing data | |
| 80 | 为企业进行商业辅助 | providing business assistance to enterprises | |
| 81 | 编写商业调查问卷 | preparation of business survey questionnaires | |
| 82 | 商业业务的经营管理辅助 | assistance in the operation and management of businesses | |
| 83 | 为商业和广告目的举办、安排和组织贸易展示和交易会 | hold, arrange, and organize trade exhibitions and fairs for commercial and advertising purposes | |
| 84 | 通过互联网提供商业信息服务 | provision of commercial information services via the Internet | |
| 85 | 市场研究 | market research | |
| 86 | 贸易信息 | trade information | |
| 87 | 成本分析 | cost analysis | |
| 88 | 商业规划 | business planning | |
| 89 | 公共关系咨询 | public relations consulting | |
| 90 | 商业组织和管理咨询服务 | business organizations and management consulting services | |
| 91 | 商业事务信息 | business information | |
| 92 | 商业管理分析 | business management analysis | |
| 93 | 提供市场调查信息 | providing market research information | |
| 94 | 商业企业迁移的商业管理服务 | business management services for the relocation of commercial enterprises | |
| 95 | 通过全球计算机网络提供商业企业信息和商业信息 | provision of business enterprise information and commercial information through the global computer network | |
| 96 | 客户关系管理 | customer relationship management | |
| 97 | 商业组织建议 | business organization consultancy | |
| 98 | 销售管理咨询 | sales management consulting | |
| 99 | 工商业公司的商业管理辅助 | business management assistance for industrial and commercial companies | |
| 100 | 工商管理咨询 | business management consulting | |
| 101 | 为他人进行饭店激励计划管理 | managing hotel incentive programs for others | |
| 102 | 酒店的商业管理（替他人） | business management of hotels [for others] | |
| 103 | 为他人管理电话呼叫中心 | managing telephone call centers for others | |
| 104 | 组织商业活动 | organization of commercial activities | |
| 105 | 拟备商业报告 | preparing business reports | |
| 106 | 消费者研究 | consumer research | |
| 107 | 工商企业的商业经营辅助 | business operation assistance for industrial and commercial enterprises | |
| 108 | 商业数据分析 | business data analysis | |
| 109 | 经济预测与分析 | economic forecasting and analysis | |
| 110 | 商业战略开发服务 | business strategy development services | |
| 111 | 提供商品销售信息 | providing information on merchandise sales | |
| 112 | 市场细分咨询 | market segmentation consulting | |
| 113 | 商业建议 | business advice | |
| 114 | 患者报销计划的商业管理 | business management of patient reimbursement programs | |
| 115 | 商业信息和调查 | business information and surveys | |
| 116 | 经济预测服务 | economic forecasting services | |
| 117 | 商业管理建议 | business management advice | |
| 118 | 商业管理咨询服务 | business management consulting services | |
| 119 | 市场调查的设计 | design of a market survey | |
| 120 | 商业效率建议 | business efficiency advice | |
| 121 | 公司差旅领域的商业管理咨询 | business management consulting in the corporate travel sector | |
| 122 | 策划市场营销专场活动 | planning marketing special events | |
| 123 | 提供与食品或饮料制品相关的消费产品信息 | provision of information about consumer products related to food or beverage products | |
| 124 | 商业信息 | commercial information | |
| 125 | 商业会议策划 | business conference planning | |
| 126 | 市场营销概念的开发 | development of marketing concepts | |
| 127 | 能源领域公司的商业管理辅助和咨询 | business management assistance and consulting for companies in the energy sector | |
| 128 | 市场调查研究 | market research and studies | |
| 129 | 为商业或广告目的组织艺术展览 | organizing art exhibitions for commercial or advertising purposes | |
| 130 | 市场调查和商业分析 | market research and business analysis | |
| 131 | 医疗成本管理 | medical cost management | |
| 132 | 商业数据分析服务 | business data analysis services | |
| 133 | 商业数据研究 | business data research | |
| 134 | 收集市场调查信息 | collecting market survey information | |
| 135 | 筹备市场调查 | conducting of market surveys | |
| 136 | 市场分析和研究服务 | market analysis and research services | |
| 137 | 商业管理和商业经营的咨询服务 | consulting services in business management and business operations | |
| 138 | 为商业目的组织时装表演 | organizing fashion shows for business purposes | |
| 139 | 商业战略计划服务 | business strategy planning services | |
| 140 | 农业领域的商业咨询服务 | business consulting services in the agricultural field | |
| 141 | 特许经营的商业管理辅助 | business management assistance for franchising | |
| 142 | 与商业有关的专家评估和报告 | expert evaluation and reporting related to business | |
| 143 | 市场预测 | market forecast | |
| 144 | 贸易展管理服务 | trade show management services | |
| 145 | 有关商业组织和管理的建议 | suggestions on business organizations and management | |
| 146 | 筹备民意调查 | conducting of public opinion polls | |
| 147 | 提供外贸信息 | providing foreign trade information | |
| 148 | 商业建议和信息 | business advice and information | |
| 149 | 组织民意测验 | organization of public opinion polls | |
| 150 | 安排和举办跳蚤市场 | arranging and organizing flea markets | |
| 151 | 进行市场调查 | conducting market research | |
| 152 | 市场分析服务 | market analysis services | |
| 153 | 市场报告和研究 | market reports and studies | |
| 154 | 有关组织或管理贸易公司的咨询 | consulting on the organization or management of trading companies | |
| 155 | 为他人进行销售演示 | sales demonstrations for others | |
| 156 | 产品销售信息 | product sales information | |
| 157 | 通过计算机数据库进行市场研究 | conduct market research using a computer database | |
| 158 | 市场调查数据和统计资料分析 | market research data and statistical analysis | |
| 159 | 商业顾问服务 | business consulting services | |
| 160 | 替他人安排商业交易 | arranging commercial transactions for others | |
| 161 | 商业信息服务 | business information services | |
| 162 | 为商业和广告目的组织展销会 | organizing trade fairs for business and advertising purposes | |
| 163 | 提供营销报告 | providing marketing reports | |
| 164 | 涉外商业事务的管理 | management of foreign-related commercial affairs | |
| 165 | 商业咨询 | business consulting | |
| 166 | 企业管理辅助 | assistance in enterprise management | |
| 167 | 会议中心的商业管理 | commercial management of the conference center | |
| 168 | 商业组织和经营咨询 | business organization and management consulting | |
| 169 | 为初创企业提供商业咨询服务 | providing business consulting services for startup enterprises | |
| 170 | 商业转型咨询服务 | business transformation consulting services | |
| 171 | 提供消费品信息 | providing consumer goods information | |
| 172 | 市场调查服务 | market research services | |
| 173 | 在工商企业的商业事务或商业功能方面提供管理帮助 | providing management assistance in business matters or functions of industrial and commercial enterprises | |
| 174 | 利用计算机数据库进行市场调查 | conducting market research using computer databases | |
| 175 | 民意调查 | public opinion polls | |
| 176 | 为商业目的进行经济预测分析 | carry out economic forecasting and analysis for commercial purposes | |
| 177 | 关于市场营销的商业咨询服务 | business consulting services in marketing | |
| 178 | 商业组织顾问 | business organization consultant | |
| 179 | 为他人安排商品和服务的购销合同 | arranging contracts for the purchase and sale of goods and services for others | |
| 180 | 为第三方进行的商业交易谈判 | negotiating commercial transactions on behalf of third parties | |
| 181 | 进行在线商业管理调研 | conducting online business management surveys | |
| 182 | 员工迁移的商业管理服务 | business management services for employee relocation | |
| 183 | 为他人提供酒店商业管理 | providing hotel business management for others | |
| 184 | 提供社会媒体领域的商业信息 | provision of business information in the field of social media | |
| 185 | 能源价格比较服务 | energy price comparison service | |
| 186 | 为他人管理酒店 | managing hotels for others | |
| 187 | 替他人管理酒店 | management of hotels for others | |
| 188 | 与商业管理有关的辅助、咨询和顾问 | auxiliary, consulting, and advisory services related to business management | |
| 189 | 有关市场营销活动和新品发布的商业咨询 | business consulting on marketing campaigns and new product launches | |
| 190 | 商业咨询、顾问和信息服务 | business consulting, advisory, and information services | |
| 191 | 为他人管理医疗保健诊所 | managing healthcare clinics for others | |
| 192 | 产品销售排名信息 | product sales ranking information | |
| 193 | 组织商业或广告展览和交易会 | organize commercial or advertising exhibitions and trade fairs | |
| 194 | 粮食市场分析 | food market analysis | |
| 195 | 商业管理规划 | business management planning | |
| 196 | 替他人进行商业管理 | business management for others | |
| 197 | 通过互联网、有线网络或其他形式的数据传输提供商业信息 | providing business information via the Internet, cable networks, or other forms of data transmission | |
| 198 | 为促销组织时装展览 | organize a fashion show for promotional purposes | |
| 199 | 提供消费品建议 | provision of advice on consumer goods | |
| 200 | 商业策略方面的顾问和咨询服务 | advisory and consulting services on business strategies | |
| 201 | 组织和举办商业和广告展览 | organizing and hosting business and advertising exhibitions | |
| 202 | 特许经营的商业管理咨询 | business management consulting for franchises | |
| 203 | 组织商业或广告交易会 | organize business or advertising trade fairs | |
| 204 | 饭店行政管理 | hotel administration | |
| 205 | 编写市场分析报告 | preparation of market analysis reports | |
| 206 | 商业事务中的商业估价和评估 | business valuation and assessment in commercial affairs | |
| 207 | 商业组织和管理的咨询服务 | consulting services for business organizations and management | |
| 208 | 在互联网上提供在线商业信息目录 | provision of an online business information directory on the Internet | |
| 209 | 商业风险管理服务 | business risk management services | |
| 210 | 为准备和实施商业交易提供建议 | providing advice on the preparation and implementation of business transactions | |
| 211 | 经济学领域的商业研究 | business research in the field of economics | |
| 212 | 通过互联网提供消费产品信息 | provision of information about consumer products via the Internet | |
| 213 | 商业计划 | business plans | |
| 214 | 为他人提供商业管理 | provision of business management services for others | |
| 215 | 允许会员用里程兑换其他会员奖励计划积分或奖励的飞行常客项目管理 | management of frequent flyer programmes allowing members to redeem mileage for points or rewards under other membership reward programmes | |
| 216 | 关于销售方法的信息 | information on sales methods | |
| 217 | 商业咨询服务 | business consulting services | |
| 218 | 商业活动管理辅助 | business activity management assistance | |
| 219 | 组织商业或广告展览及活动 | organizing business or advertising exhibitions and activities | |
| 220 | 商业策略咨询服务 | business strategy consulting services | |
| 221 | 为商业目的向消费者提供商品推荐 | provision of product recommendations to consumers for commercial purposes | |
| 222 | 市场营销咨询 | marketing consulting | |
| 223 | 商业战略规划服务 | business strategy planning services | |
| 224 | 商业目录编制 | business directory compilation | |
| 225 | 运输和递送领域的商业管理咨询 | business management consulting in the field of transportation and delivery | |
| 226 | 用于商业目的的统计分析和报告服务 | statistics analysis and reporting services for commercial purposes | |
| 227 | 准备市场营销报告 | preparation of marketing reports | |
| 228 | 为消费者提供商业信息和建议（消费者建议机构） | providing business information and advice to consumers (consumer advice agencies) | |
| 229 | 为商业目的提供统计资料汇编 | provision of a compilation of statistical information for commercial purposes | |
| 230 | 外贸信息和咨询 | foreign trade information and consulting | |
| 231 | 商业可行性研究 | business feasibility study | |
| 232 | 有关商业管理的建议和信息 | advice and information on business management | |
| 233 | 关于商业事务的信息服务 | information services regarding business matters | |
| 234 | 市场营销数据的统计学评估 | statistical evaluation of marketing data | |
| 235 | 通过全球计算机网络提供商业信息 | providing business information via global computer networks | |
| 236 | 商业管理咨询和建议服务 | business management consulting and advisory services | |
| 237 | 组织市场研究 | organization of market research | |
| 238 | 市场研究和分析 | market research and analysis | |
| 239 | 公众意见调查的设计 | design of a public opinion survey | |
| 240 | 组织商业和广告展销会和展览 | organize commercial and advertising fairs and exhibitions | |
| 241 | 提供在线商业名录信息服务 | provision of online business directory information services | |
| 242 | 进行商业和市场调研 | conducting commercial and market research | |
| 243 | 专业商业咨询 | professional business consulting | |
| 244 | 商业项目管理服务 | business project management services | |
| 245 | 商业价格和统计信息汇编和提供 | compile and provide commercial price and statistical information | |
| 246 | 商业评估服务 | business evaluation services | |
| 247 | 与商业规划有关的辅助、咨询和顾问 | auxiliary, consulting, and advisory services related to business planning | |
| 248 | 市场评估服务 | market assessment services | |
| 249 | 与商业组织有关的辅助、咨询和顾问 | auxiliary, consulting, and advisory services related to commercial organizations | |
| 250 | 特许经营商业事务管理 | franchise business affairs management | |
| 251 | 商业管理咨询（包括在线方式） | business management consulting (including online forms) | |
| 252 | 商业风险评估服务 | business risk assessment services | |
| 253 | 化妆品、香水和美容产品市场的调查研究 | market research on cosmetics, perfumes, and beauty products | |
| 254 | 商业组织和管理咨询 | business organization and management consultancy | |
| 255 | 收集市场研究信息 | collecting market research information | |
| 256 | 计算机化的市场研究服务 | computerized market research services | |
| 257 | 企业形象发展咨询 | corporate image development consulting | |
| 258 | 为他人进行购物中心的商业运营 | commercial operation of shopping centers for others | |
| 259 | 提供商业数据 | provision of commercial data | |
| 260 | 商业管理和企业组织咨询 | business management and corporate organizational consulting | |
| 261 | 为企业提供商业信息 | provision of businesses with commercial information | |
| 262 | 市场民意调查研究 | market public opinion survey research | |
| 263 | 商业组织和管理的辅助和建议 | assistance and advice on business organization and management | |
| 264 | 为顾客提供关于选择购买产品的信息和建议 | provision of customers with information and advice on choosing and purchasing products | |
| 265 | 经济事务的预测 | forecasting economic matters | |
| 266 | 商业利润分析 | business profit analysis |
3503 — 替他人推销¶
| # | 中文 | English | 编码 |
|---|---|---|---|
| 1 | 在虚拟环境中通过植入式广告为他人进行市场营销 | marketing through product placement for others in virtual environments | 350187 |
| 2 | 通过有影响者进行市场营销 | influencer marketing | 350180 |
| 3 | 通过有影响者推销商品 | promotion of goods through influencers | 350179 |
| 4 | 软件出版框架下的市场营销 | marketing in the framework of software publishing | 350155 |
| 5 | 定向市场营销 | targeted marketing | 350150 |
| 6 | 为商品和服务的买卖双方提供在线市场 | provision of an online marketplace for buyers and sellers of goods and services | 350120 |
| 7 | 电话市场营销 | telemarketing services | 350107 |
| 8 | 市场营销 | marketing | 350106 |
| 9 | 替他人采购（替其他企业购买商品或服务） | procurement services for others [purchasing goods and services for other businesses] | 350085 |
| 10 | 为他人采购（为其他企业购买商品或服务） | procurement services for others [purchasing goods and services for other businesses] | 350085 |
| 11 | 为他人推销 | sales promotion for others | 350071 |
| 12 | 替他人推销 | sales promotion for others | 350071 |
| 13 | 拍卖 | auctioneering | 350030 |
| 14 | 进出口代理 | import-export agency services | 350005 |
| 15 | 逆向拍卖服务 | reverse auction services | |
| 16 | 通过互联网提供拍卖 | offering auctions via the Internet | |
| 17 | 通过分发印刷品和促销竞赛替他人推销商品和服务 | sales promotion of goods and services for others through distribution of printed matter and promotional contests | |
| 18 | 为他人进行网上竞价拍卖 | online bidding and auction for others | |
| 19 | 安排拍卖 | arranging auctions | |
| 20 | 为他人安排商品采购的外包服务 | arranging outsourced services for others to purchase goods | |
| 21 | 提供社会媒体领域的市场营销咨询 | marketing consulting services in the field of social media | |
| 22 | 在线市场营销服务 | online marketing services | |
| 23 | 市场营销服务 | marketing services | |
| 24 | 替他人推销商品和服务 | sales promotion of goods and services for others | |
| 25 | 为他人采购酒精饮料（为其他企业购买商品） | purchasing alcoholic beverages for others (buying goods for other enterprises) | |
| 26 | 不动产市场营销分析 | marketing analysis of real estate | |
| 27 | 通过分发印刷品和促销竞赛为他人推销商品和服务 | promoting goods and services for others through distributing printed materials and promotional competitions | |
| 28 | 替他人安排商品采购的外包服务 | outsourcing services for arranging procurement of goods for others | |
| 29 | 网络市场营销咨询服务 | online marketing consulting services | |
| 30 | 不动产拍卖 | real estate auctions | |
| 31 | 拍卖服务 | auction services | |
| 32 | 能源领域的进出口代理 | import and export agency in the energy sector | |
| 33 | 通过互联网进行的在线拍卖服务 | online auction services via the Internet | |
| 34 | 使用视听媒体的促销式营销服务 | promotional marketing services using audiovisual media | |
| 35 | 为他人推销商品和服务 | promoting goods and services for others | |
| 36 | 通过电信网络提供拍卖 | providing auctions through telecommunications networks | |
| 37 | 安排和组织拍卖 | arranging and organizing auctions | |
| 38 | 实施拍卖 | conducting auctions | |
| 39 | 为他人的商品和服务进行市场营销 | marketing others' goods and services | |
| 40 | 通过短视频为他人推销 | promoting goods and services for others via short videos | |
| 41 | 通过发行和管理贵宾卡为他人推销 | promoting goods and services for others by issuing and managing vip cards | |
| 42 | 通过发行和管理贵宾卡替他人推销 | sales promotion for others through issuance and management of vip cards | |
| 43 | 有关化学品市场营销的建议 | advice on marketing of chemicals | |
| 44 | 资产拍卖 | asset auctions | |
| 45 | 活动营销 | event marketing | |
| 46 | 联盟营销 | affiliate marketing | |
| 47 | 为他人安排和组织市场促销 | arranging and organizing market promotions for others | |
| 48 | 网站流量优化领域的市场营销服务 | marketing services in the field of website traffic optimization | |
| 49 | 电话和电视拍卖 | telephone and television auctions | |
| 50 | 汽车拍卖 | car auctions | |
| 51 | 组织网上拍卖 | organizing online auctions | |
| 52 | 商业营销服务 | commercial marketing services | |
| 53 | 提供市场营销信息 | providing marketing information | |
| 54 | 商品进出口代理 | import and export agency for goods | |
| 55 | 提供在线拍卖服务 | providing online auction services | |
| 56 | 在线拍卖 | online auctions | |
| 57 | 市场营销咨询服务 | marketing consulting services |
3504 — 人事管理辅助业¶
| # | 中文 | English | 编码 |
|---|---|---|---|
| 1 | 表演艺术家经纪 | entertainment artist agency | C350005 |
| 2 | 为客户匹配各种专业人员的商业中介服务 | business intermediary services relating to the matching of various professionals with clients | 350167 |
| 3 | 自由职业者的商业管理 | business management for freelance service providers | 350115 |
| 4 | 运动员的商业管理 | business management of sports people | 350105 |
| 5 | 为挑选人才而进行的心理测试 | psychological testing for the selection of personnel | 350090 |
| 6 | 演员的商业管理 | business management of performing artists | 350079 |
| 7 | 人员招聘 | personnel recruitment | 350068 |
| 8 | 人事管理咨询 | personnel management consultancy | 350019 |
| 9 | 职业介绍 | employment agency services | 350012 |
| 10 | 招聘咨询 | recruitment consulting | |
| 11 | 人事咨询 | human resources consulting | |
| 12 | 家政人员招聘辅助 | assistance with recruitment of domestic workers | |
| 13 | 员工派遣 | staff dispatch | |
| 14 | 职业介绍所 | employment agencies | |
| 15 | （被解雇后的）新职介绍服务 | job placement and employment introduction services after being laid off | |
| 16 | 人事管理 | personnel management | |
| 17 | 人员安置和招收 | personnel placement and recruitment | |
| 18 | 人员招收服务 | personnel recruitment services | |
| 19 | 职业安置咨询服务 | employment placement consulting services | |
| 20 | 人员招收和职业介绍所 | personnel recruitment and employment agencies | |
| 21 | 职位查找和就业介绍服务 | job search and employment introduction services | |
| 22 | 专业运动员的管理 | professional athlete management | |
| 23 | 员工意见调查 | employee opinion surveys | |
| 24 | 办公室后勤人员的招聘服务 | office logistics staff recruitment services | |
| 25 | 通过心理测试挑选人才 | selecting talents through psychological tests | |
| 26 | 就业招聘服务 | employment recruitment services | |
| 27 | 提供就业信息 | provision of employment information | |
| 28 | 临时职业介绍所 | temporary employment agencies | |
| 29 | 儿童保姆工作安排服务 | childcare job arrangement services | |
| 30 | 面向互惠生的职业介绍服务 | career introduction service for au pairs | |
| 31 | 人力资源咨询 | human resources consulting | |
| 32 | 人力资源管理 | human resource management | |
| 33 | 职员安置服务 | staff placement services | |
| 34 | 人员招收咨询 | staff recruitment consultation | |
| 35 | 演员的管理 | actor management | |
| 36 | 职业介绍所服务 | employment agency services | |
| 37 | 人员招收 | recruitment of personnel | |
| 38 | 介绍工作 | job introduction | |
| 39 | 实习安置服务 | internship placement services | |
| 40 | 确定工人综合技能和其他职位要求的工作分析服务 | job analysis services to determine workers' comprehensive skills and other position requirements | |
| 41 | 职业安置 | employment placement | |
| 42 | 专业劳务派遣服务 | professional labor dispatch services | |
| 43 | 人才中介（管理或职业介绍） | talent intermediary (management or employment introduction) | |
| 44 | 雇员配置咨询服务 | employee placement consulting services | |
| 45 | 提供就业咨询服务 | provision of employment counseling services | |
| 46 | 演员就业与管理方面的人才经纪服务 | talent agency services for actor employment and management | |
| 47 | 人员安置 | staff placement | |
| 48 | 员工职务调整 | staff position adjustment | |
| 49 | 高级管理人员选拔服务 | senior manager selection service | |
| 50 | 工作和人员的安排 | arranging jobs and personnel |
3506 — 办公事务¶
| # | 中文 | English | 编码 |
|---|---|---|---|
| 1 | 计算机数据录入服务 | computer data entry services | C350006 |
| 2 | 为他人订阅多媒体内容 | arranging subscriptions to multimedia content for others | 350192 |
| 3 | 库存转储记录（办公事务） | recording the transfer of stocks [office functions] | 350190 |
| 4 | 餐馆外卖和送餐的在线预订服务 | online ordering services in the field of restaurant take-out and delivery | 350177 |
| 5 | 医疗记录和档案的计算机化管理 | computerized management of medical records and files | 350176 |
| 6 | 数据处理服务（办公事务） | data processing services [office functions] | 350173 |
| 7 | 为他人预订电子收费（ETC）服务 | arranging subscriptions to electronic toll collection [ETC] services for others | 350171 |
| 8 | 提供电话簿信息 | providing telephone directory information | 350170 |
| 9 | 访客接待服务（办公事务） | reception services for visitors [office functions] | 350168 |
| 10 | 医疗转诊的行政服务 | administrative services for medical referrals | 350165 |
| 11 | 电话总机应接服务 | telephone switchboard services | 350162 |
| 12 | 在共享工作设施内出租办公设备 | rental of office equipment within shared working facilities | 350158 |
| 13 | 为商业或广告目的汇编信息索引 | compiling indexes of information for commercial or advertising purposes | 350135 |
| 14 | 已登记信息的更新和维护 | updating and maintenance of information in registries | 350134 |
| 15 | 书面的讯息和数据的登记 | registration of written communications and data | 350133 |
| 16 | 预约提醒服务（办公事务） | appointment reminder services [office functions] | 350130 |
| 17 | 预约安排服务（办公事务） | appointment scheduling services [office functions] | 350129 |
| 18 | 为商业或广告目的编制网页索引 | web indexing for commercial or advertising purposes | 350127 |
| 19 | 为他人写简历 | writing of curriculum vitae for others | 350126 |
| 20 | 替他人写简历 | writing of curriculum vitae for others | 350126 |
| 21 | 在计算机数据库中更新和维护数据 | updating and maintenance of data in computer databases | 350117 |
| 22 | 网站流量优化 | website traffic optimization | 350112 |
| 23 | 为推销优化搜索引擎 | search engine optimization for sales promotion | 350111 |
| 24 | 开发票 | invoicing | 350098 |
| 25 | 对购买订单进行行政处理 | administrative processing of purchase orders | 350095 |
| 26 | 为他人预订电信服务 | arranging subscriptions to telecommunication services for others | 350094 |
| 27 | 替他人预订电信服务 | arranging subscriptions to telecommunication services for others | 350094 |
| 28 | 报刊剪贴 | news clipping services | 350088 |
| 29 | 为他人在计算机文件中检索数据 | data search in computer files for others | 350086 |
| 30 | 替他人在计算机文件中检索数据 | data search in computer files for others | 350086 |
| 31 | 复印机出租 | rental of photocopying machines | 350083 |
| 32 | 计算机数据库信息系统化 | systemization of information into computer databases | 350081 |
| 33 | 将信息编入计算机数据库 | compilation of information into computer databases | 350080 |
| 34 | 为他人订阅报纸 | arranging newspaper subscriptions for others | 350076 |
| 35 | 替他人订阅报纸 | arranging newspaper subscriptions for others | 350076 |
| 36 | 文字处理 | word processing | 350075 |
| 37 | 为外出客户应接电话 | telephone answering for unavailable subscribers | 350074 |
| 38 | 文秘 | secretarial services | 350072 |
| 39 | 计算机文档管理 | computerized file management | 350061 |
| 40 | 计算机化的文档管理 | computerized file management | 350061 |
| 41 | 谈话记录（办公事务） | transcription of communications [office functions] | 350045 |
| 42 | 速记 | shorthand | 350043 |
| 43 | 打字 | typing | 350022 |
| 44 | 办公机器和设备出租 | rental of office machines and equipment | 350013 |
| 45 | 复印服务 | photocopying services | 350009 |
| 46 | 文秘服务 | office secretarial services | |
| 47 | 打字机和复印机出租 | typing machines and photocopiers for rent | |
| 48 | 话务员服务 | call center agent services | |
| 49 | 在计算机档案中进行数据检索（替他人） | data retrieval in computer files [for others] | |
| 50 | 电话应接服务 | telephone answering service | |
| 51 | 犬种登记表的维护 | maintenance of the dog breed registration form | |
| 52 | 为他人安排出版物订阅 | arrange subscriptions to publications for others | |
| 53 | 替他人复印文件 | document copying for others | |
| 54 | 为他人复印文件 | copying of documents for others | |
| 55 | 办公机器和设备租用 | rental of office machines and equipment | |
| 56 | 为推广他人的网站进行搜索引擎优化 | carry out search engine optimization to promote others' websites | |
| 57 | 订阅报纸 | newspaper subscription | |
| 58 | 替他人办理报纸订阅 | newspaper subscription services for others | |
| 59 | 文件或磁带归档（办公服务） | document or tape archiving (office services) | |
| 60 | 文件复制（影印服务） | document copying (photocopying service) | |
| 61 | 准备结算清单 | preparation of settlement statements | |
| 62 | 信息誊写 | information transcription | |
| 63 | 速记誊写 | stenography transcription | |
| 64 | 开发票服务 | invoicing services | |
| 65 | 速记打字 | steno typing | |
| 66 | 文件归档（办公事务） | file archiving (office work) | |
| 67 | 对邮购企业服务框架内的购买订单进行行政处理 | administrative processing of purchase orders within the framework of mail order services | |
| 68 | 速记秘书服务 | stenographic secretary services | |
| 69 | 为第三方安排电话接待和接听服务 | arrange telephone reception and answering services for third parties | |
| 70 | 电话会议听录服务 | phone conference recording service | |
| 71 | 开商业发票服务 | commercial invoicing services | |
| 72 | 文件复印 | copying documents | |
| 73 | 商业文档管理 | business document management | |
| 74 | 安排电信服务订购（为他人） | arrange the subscription of telecom services (for others) | |
| 75 | 文字处理和打字服务 | text processing and typing services | |
| 76 | 文件或磁带归档（办公事务） | archiving documents or tapes (office work) | |
| 77 | 计算机录入服务 | computer data entry services | |
| 78 | 速记服务 | stenography services | |
| 79 | 计算机文字处理 | computer word processing | |
| 80 | 计算机化文件的管理 | management of computerized files | |
| 81 | 邮件列表的准备 | preparation of mailing lists |
3507 — 财会¶
| # | 中文 | English | 编码 |
|---|---|---|---|
| 1 | 财务审计 | financial auditing | 350144 |
| 2 | 税务申报服务 | tax filing services | 350123 |
| 3 | 开发票 | invoicing | 350098 |
| 4 | 税款准备 | tax preparation | 350073 |
| 5 | 税务筹划 | tax preparation | 350073 |
| 6 | 拟备工资单 | payroll preparation | 350067 |
| 7 | 商业审计 | business auditing | 350017 |
| 8 | 编制账目报表 | drawing up of statements of accounts | 350016 |
| 9 | 簿记 | book-keeping | 350015 |
| 10 | 会计 | book-keeping | 350015 |
| 11 | 为第三方提供会计服务 | providing accounting services for third parties | |
| 12 | 并购会计服务 | merger and acquisition accounting services | |
| 13 | 法务会计服务 | forensic accounting services | |
| 14 | 农业企业成本会计服务 | cost accounting services for agricultural enterprises | |
| 15 | 计算机化的会计服务 | computerized accounting services | |
| 16 | 会计咨询 | accounting consulting | |
| 17 | 绘制账单、账目报表 | preparing billing and accounting statements | |
| 18 | 财务报表的审计 | auditing financial statements | |
| 19 | 开发票服务 | invoicing services | |
| 20 | 成本会计 | cost accounting | |
| 21 | 会计咨询服务 | accounting consulting services | |
| 22 | 养老基金会计服务 | pension fund accounting services | |
| 23 | 行政会计 | administrative accounting | |
| 24 | 会计服务 | accounting services | |
| 25 | 为他人提供公共事业费率的审计 | auditing utility rates for third parties | |
| 26 | 账目审计 | account auditing | |
| 27 | 销售账目管理 | sales account management | |
| 28 | 开商业发票服务 | commercial invoicing services | |
| 29 | 为他人进行企业工资单管理 | managing corporate payrolls for others | |
| 30 | 有关会计的咨询和信息 | consultation and information on accounting |
3508 — 单一服务¶
| # | 中文 | English | 编码 |
|---|---|---|---|
| 1 | 收银机出租 | rental of cash registers | 350174 |
| 2 | 销售展示架出租 | rental of sales stands | 350109 |
| 3 | 寻找赞助 | sponsorship search | 350102 |
| 4 | 自动售货机出租 | rental of vending machines | 350089 |
| 5 | 寻找电竞比赛赞助 | seeking sponsorship for e-sports competitions | |
| 6 | 为体育比赛寻找赞助 | seeking sponsorship for sports competitions | |
| 7 | 关于寻找赞助的咨询服务 | consultation services for sponsorship seeking | |
| 8 | 收银机租赁 | cash register leasing |
3509 — 药品、医疗用品零售或批发服务¶
| # | 中文 | English | 编码 |
|---|---|---|---|
| 1 | 兽医用制剂零售或批发服务 | veterinary preparations retail or wholesale services | C350014 |
| 2 | 兽药零售或批发服务 | veterinary drug retail or wholesale services | C350013 |
| 3 | 医疗用品零售或批发服务 | retail or wholesale services for medical supplies | C350012 |
| 4 | 卫生制剂零售或批发服务 | retail or wholesale services for sanitary preparations | C350011 |
| 5 | 药用制剂零售或批发服务 | retail or wholesale services for medicinal preparations | C350010 |
| 6 | 药品零售或批发服务 | retail or wholesale services for pharmaceuticals | C350009 |
| 7 | 药用、兽医用、卫生用制剂和医疗用品的批发服务 | wholesale services for pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations and medical supplies | 350148 |
| 8 | 药用、兽医用、卫生用制剂和医疗用品的零售服务 | retail services for pharmaceutical, veterinary and sanitary preparations and medical supplies | 350108 |
Filing in Class 35? Get a fixed quote — USD 199 per class, CNIPA official fee included, English service.
All 45 classes · Class selection guide · Cost and fees · Home
Data reviewed October 2026. Official classification is published by CNIPA / WIPO; this copy is provided for reference and may lag the latest edition.